Genfer Abkommen von 1931
Abkommen vom 13. Juli 1931 zur Beschränkung der Herstellung und zur Regelung der Verteilung der Betäubungsmittel, abgeschlossen in Genf am 13. Juli 1931
Abkommen vom 13. Juli 1931 zur Beschränkung der Herstellung und zur Regelung der Verteilung der Betäubungsmittel,
abgeschlossen in Genf am 13. Juli 1931
(Geltungsbereich, Vertragsstaaten, Daten der Unterschriften und Ratifikationen,
Daten des In-Kraft-Tretens in den einzelnen Vertragsstaaten, Daten von Kündigungen)
http://www.eda.admin.ch/intagr/g/foreign/e_19310036.html
Deutschsprachige Fassung des Opium-Abkommens - amtliche schweizerische Übersetzung
(Systematische Rechtssammlung der Schweizerischen Eidgenossenschaft)
http://www.admin.ch/ch/d/sr/i8/0.812.121.2.de.pdf
HTML-Version mit Verzeichnissen (Chronologie, Änderungen / Aufhebungen, Zitate)
(Systematische Rechtssammlung der Schweizerischen Eidgenossenschaft)
http://www.admin.ch/ch/d/sr/c0_812_121_5.html
Abkommen zur Beschränkung der Herstellung und zur Regelung der Verteilung der Betäubungsmittel vom 13. Juli 1931
Deutschsprachige Fassung des Abkommens - amtliche deutsche Übersetzung
RGBl. 1933 II S. 319
http://www.vilp.de/Depdf/d040.pdf
URL des französischen Originaltextes des Abkommens
(Systematische Rechtssammlung der Schweizerischen Eidgenossenschaft)
http://www.admin.ch/ch/f/rs/i8/0.812.121.5.fr.pdf
|